|
данків у кафе Кронер, розірвав стосунки з різником Грецом, позбувся орденів, якими був нагороджений за участь у двох війнах.
Роберт Фемель безпосередньо включається у політичну боротьбу тим, що затримує будівництво важливого воєнного об'єкта. Символічним е рішення Роберта усиновити Гуго. «Пастух» усвідомлює своє покликання й починає «пасти ягнят».
Найрішучіше виступає проти неофашистів Йоганна Фемель. І це не дивно. Вона завжди відверто говорила, що думає про владу та кайзера, який уявляється їй головним «буйволом». Вона голосно назвала кайзера державним дурнем, вирвала з рук семирічного сина вірш, який прославляв Гінденбурга, виношувала думку про помсту: «Мені гвинтівку дай, мені гвинтівку дай». Діставши револьвер, Йоганна залишає «зачарований замок», щоб розправитися з «майбутнім вбивцею онука» (так влучно характеризує вона міністра М.). Звичайно, Ж постріл можна сприймати як вчинок психічно ненормальної людини. Однак чи справді є відхилення від норми у душевному стані дружини старого Фемеля? У контексті символіки роману вчинок Йоганни Фемель, безперечно, сприймається як заклик діяти, не допустити відродження фашизму.
Белль писав про «Більярд о пів на десяту»: «Роман є водночас і чимсь іншим, ніж просто романом. Це тайник, у якому можна сховати два-три слова, сподіваючись, що читач знайде їх...» Тому кожний, хто читає цей роман, зможе віднайти у ньому свій потаємний смисл, а лейтмотивом роману лишається біблійний заклик протидіяти злу й захищати добро: «Паси ягнят Моїх».
Запитання і завдання
1. Перечитайте епіграф до теми «Генріх Белль». Як ви думаєте, чому саме ці слова стали епіграфом до розповіді про творчість письменника? Пригадайте імена інших видатних людей, які мали таке саме життєве кредо. Обґрунтуйте свою відповідь.
2. Що допомогло Веллю стати таким письменником, чия творчість долає кордони? Які українські письменники, літературознавці, художники, музиканти належать до цієї ж когорти? Чому саме?
3. Чому критики називали Белля «Бальзаком Другої німецької республіки»? Які твори французького письменника ви знаєте?
|
|
